BRAIN. Broad Research in Artificial Intelligence and Neuroscience
Volume: 17 | Issue: 1 |
Counselling and Psychological Support for Mental Health Professionals in Wartime: A Neuroethical Perspective
Published March 19, 2026
❝
Cite
Oksana Shelever -
“Uzhhorod National Universiti”, Uzhhorod (UA),
Hanna Yavorska -
Vasyl Stefanyk Carpathian National University,
Ivano-Frankivsk (UA),
Oksana Chuyko -
Vasyl Stefanyk Carpathian National University,
Ivano-Frankivsk (UA),
Tamara Kryvonis -
National Pirogov Memorial Medical University, Vinnytsya (UA),
Maksym Yavorskyi -
Cherkasy State Technological University (UA),
Yuliya Klymenko -
Pavlo Tychyna Uman State Pedagogical University, Uman (UA),
Abstract
العنوان: الإرشاد والدعم النفسي لأخصائيي الصحة النفسية في زمن الحرب: منظور أخلاقيات علم الأعصاب
المؤلفون: أوكسانا شيفيلير، هانا يافورسكا، أوكسانا تشويكو، تمارا كريفونيس، ماكسيم يافورسكي، يوليا كليمنكو
الملخص:
يحلّل هذا المقال مجموعة فريدة من التحديات التي يواجهها علماء النفس والمعالجون النفسيون خلال الحرب، ولا سيما الثنائيات المرتبطة بأخلاقيات علم الأعصاب التي تهدّد نزاهتهم المهنية والشخصية. وتتمحور المناقشة حول صراعات داخلية، منها التعارض بين التعاطف والتفكير التحليلي، وبين النزعة الإنسانية ونزع الصفة الإنسانية عن العدو، وانهيار المعايير الأخلاقية تحت وطأة الحرب. ويتبنّى المؤلفون منهجًا تآزريًا يجمع بين علم الأعصاب والأخلاق وتعليم الكبار والممارسة العلاجية النفسية وتحليل الحروب المعاصرة. وفي هذا الإطار، يقترحون تصنيفًا لحالات «الانقسام» في أخلاقيات علم الأعصاب، بما في ذلك الاحتراق النفسي في مقابل المرونة النفسية، والحفاظ على الذات في مقابل التضحية بالنفس. وتشكل هذه الثنائيات مجالًا معرفيًا جديدًا يسلّط الضوء على الهشاشة المهنية لدى الممارسين في مجال الصحة النفسية. وانطلاقًا من هذا التحليل، يقدّم المقال إطارًا للدعم النفسي العصبي. كما يعرض خمسة نماذج أصلية للإرشاد النفسي التشاركي، من بينها «البندول الأخلاقي» و«إعادة الضبط العصبي» و«المشهد الأخلاقي». وفي نهاية المطاف، يبيّن المقال أن المعالج النفسي في زمن الحرب ليس مجرد شخص يقدّم المساعدة، بل هو أيضًا حامل لمسؤولية الدفاع عن القيم الأخلاقية، ويحتاج بدوره إلى دعم متخصص يقوم على التكامل بين علم الأعصاب والأخلاق. وهكذا تسهم هذه الدراسة في المجال الناشئ لأخلاقيات علم الأعصاب التطبيقية في السياقات الإنسانية.
Conseil et soutien psychologique aux professionnels de la santé mentale en temps de guerre : une perspective neuroéthique
Oksana Shelever, Hanna Yavorska, Oksana Chuyko, Tamara Kryvonis, Maksym Yavorskyi, Yuliya Klymenko
Cet article analyse un ensemble particulier de défis auxquels sont confrontés les psychologues et les psychothérapeutes en temps de guerre, notamment les dichotomies neuroéthiques qui menacent leur intégrité professionnelle et personnelle. Au cœur de la réflexion figurent des conflits internes : entre l’empathie et la pensée analytique, entre l’humanisme et la déshumanisation de l’ennemi, ainsi que l’effondrement des codes moraux sous la pression de la guerre. Les auteurs adoptent une approche méthodologique synergique, intégrant les neurosciences, l’éthique, l’andragogie, la pratique psychothérapeutique et l’analyse des conflits armés contemporains. Dans ce cadre, ils proposent une typologie des « clivages » neuroéthiques, notamment l’épuisement professionnel face à la résilience et la préservation de soi face au sacrifice de soi. Ces dichotomies constituent un nouveau champ épistémologique qui met en évidence la vulnérabilité professionnelle des praticiens de la santé mentale. S’appuyant sur cette analyse, l’article présente un cadre de soutien neuropsychologique. Il expose également cinq modèles originaux de conseil mutuel, dont le « Pendule éthique », le « Neuroréajustement » et le « Paysage moral ». Enfin, l’article montre qu’en temps de guerre, le psychothérapeute n’est pas seulement une personne qui apporte de l’aide, mais aussi un défenseur des valeurs éthiques, qui a lui-même besoin d’un soutien spécialisé fondé sur l’intégration neuroéthique. Cette étude contribue ainsi au domaine émergent de la neuroéthique appliquée dans les contextes humanitaires.
Beratung und psychologische Unterstützung für Fachkräfte der psychischen Gesundheitsversorgung in Kriegszeiten: Eine neuroethische Perspektive
Autoren:
Oksana Shelever, Hanna Yavorska, Oksana Chuyko, Tamara Kryvonis, Maksym Yavorskyi, Yuliya Klymenko
Zusammenfassung:
Dieser Artikel analysiert eine besondere Reihe von Herausforderungen, mit denen Psychologinnen und Psychologen sowie Psychotherapeutinnen und Psychotherapeuten in Kriegszeiten konfrontiert sind – insbesondere neuroethische Dichotomien, die ihre berufliche und persönliche Integrität bedrohen. Im Mittelpunkt stehen innere Konflikte: zwischen Empathie und analytischem Denken, zwischen Humanismus und der Entmenschlichung des Feindes sowie der Zerfall moralischer Normen unter dem Druck des Krieges. Die Autorinnen und Autoren verfolgen einen synergetischen methodischen Ansatz, der Neurowissenschaften, Ethik, Andragogik, psychotherapeutische Praxis und eine Analyse der gegenwärtigen Kriegsführung miteinander verbindet. Innerhalb dieses Rahmens schlagen sie eine Typologie neuroethischer „Spaltungen“ vor, darunter Burnout versus Resilienz sowie Selbsterhaltung versus Selbstaufopferung. Diese Dichotomien bilden ein neues epistemologisches Feld, das die berufliche Verletzlichkeit von Fachkräften der psychischen Gesundheitsversorgung verdeutlicht. Aufbauend auf dieser Analyse stellt der Artikel einen Rahmen für neuropsychologische Unterstützung vor. Darüber hinaus werden fünf eigenständige Modelle der kollegialen Beratung (Co-Counselling) vorgestellt, darunter „Ethisches Pendel“, „Neuroreset“ und „Moralische Landschaft“. Abschließend zeigt der Artikel, dass Psychotherapeutinnen und Psychotherapeuten in Kriegszeiten nicht nur Helfende sind, sondern auch Träger einer ethischen Front – Menschen, die durch neuroethische Integration selbst spezialisierte Unterstützung benötigen. Damit leistet die Studie einen Beitrag zum aufkommenden Forschungsfeld der angewandten Neuroethik in humanitären Kontexten.
Poradnictwo i wsparcie psychologiczne dla specjalistów zdrowia psychicznego w czasie wojny: perspektywa neuroetyczna
Autorzy: Oksana Shelever, Hanna Yavorska, Oksana Chuyko, Tamara Kryvonis, Maksym Yavorskyi, Yuliya Klymenko
Streszczenie:
Niniejszy artykuł analizuje szczególny zestaw wyzwań, przed którymi stają psycholodzy i psychoterapeuci w czasie wojny, zwłaszcza dychotomie neuroetyczne zagrażające ich integralności zawodowej i osobistej. W centrum rozważań znajdują się konflikty wewnętrzne: między empatią a myśleniem analitycznym, humanizmem a dehumanizacją wroga oraz rozpadem norm moralnych pod presją wojny. Autorzy przyjmują synergiczne podejście metodologiczne, łączące neuronaukę, etykę, andragogikę, praktykę psychoterapeutyczną oraz analizę współczesnych działań wojennych. W tych ramach proponują typologię neuroetycznych „rozszczepień”, obejmującą między innymi wypalenie zawodowe versus odporność psychiczną oraz samozachowanie versus samopoświęcenie. Dychotomie te tworzą nowe pole epistemologiczne, które uwidacznia podatność specjalistów zdrowia psychicznego na zagrożenia związane z wykonywaniem zawodu. Na podstawie tej analizy artykuł przedstawia ramy wsparcia neuropsychologicznego. Prezentuje również pięć autorskich modeli wzajemnego poradnictwa, w tym „Wahadło etyczne”, „Neuroreset” i „Krajobraz moralny”. Ostatecznie artykuł wykazuje, że psychoterapeuta w czasie wojny jest nie tylko osobą niosącą pomoc, lecz także uczestnikiem frontu etycznego — kimś, kto potrzebuje specjalistycznego wsparcia opartego na integracji neuroetycznej. Tym samym badanie wnosi wkład w rozwijającą się dziedzinę neuroetyki stosowanej w kontekstach humanitarnych.
Asesoramiento y apoyo psicológico para profesionales de la salud mental en tiempos de guerra: una perspectiva neuroética
Autores:
Oksana Shelever - “Uzhhorod National Universiti”, Uzhhorod (UA)
Hanna Yavorska - Vasyl Stefanyk Carpathian National University, Ivano-Frankivsk (UA)
Oksana Chuyko - Vasyl Stefanyk Carpathian National University, Ivano-Frankivsk (UA)
Tamara Kryvonis - National Pirogov Memorial Medical University, Vinnytsya (UA)
Maksym Yavorskyi - Cherkasy State Technological University (UA)
Yuliya Klymenko - Pavlo Tychyna Uman State Pedagogical University, Uman (UA)
Resumen
Este artículo analiza un conjunto singular de desafíos a los que se enfrentan psicólogos y psicoterapeutas en tiempos de guerra, específicamente las dicotomías neuroéticas que amenazan su integridad profesional y personal.
En el centro del análisis se encuentran conflictos internos entre la empatía y el pensamiento analítico, el humanismo y la deshumanización del enemigo, así como la ruptura de los códigos morales bajo la presión de la guerra.
Los autores adoptan un enfoque metodológico sinérgico que integra neurociencia, ética, andragogía, práctica psicoterapéutica y análisis de los conflictos bélicos actuales.
Dentro de este marco, proponen una tipología de “escisiones” neuroéticas, entre ellas el agotamiento profesional frente a la resiliencia y la autopreservación frente al autosacrificio.
Estas dicotomías configuran un nuevo campo epistemológico que pone de relieve la vulnerabilidad profesional de los especialistas en salud mental.
A partir de este análisis, el artículo introduce un marco de apoyo neuropsicológico.
Asimismo, presenta cinco modelos originales de coasesoramiento, entre ellos “Péndulo ético”, “Neurorreseteo” y “Paisaje moral”.
En última instancia, el artículo demuestra que el psicoterapeuta en tiempos de guerra no es únicamente una figura de ayuda, sino también un portador del frente ético, es decir, una persona que requiere apoyo especializado mediante la integración neuroética.
En este sentido, el estudio contribuye al campo emergente de la neuroética aplicada en contextos humanitarios.
Консультування та психологічна підтримка фахівців у сфері психічного здоров’я під час війни: нейроетична перспектива
Автори:
Oksana Shelever, Hanna Yavorska, Oksana Chuyko, Tamara Kryvonis, Maksym Yavorskyi, Yuliya Klymenko
Анотація:
У цій статті аналізується унікальний комплекс викликів, з якими стикаються психологи та психотерапевти під час війни, зокрема нейроетичні дихотомії, що загрожують їхній професійній та особистісній цілісності. Центральне місце в обговоренні посідають внутрішні конфлікти: між емпатією та аналітичним мисленням, гуманізмом і дегуманізацією ворога, а також руйнуванням моральних норм під тиском війни. Автори застосовують синергетичний методологічний підхід, поєднуючи нейронауку, етику, андрагогіку, психотерапевтичну практику та аналіз сучасних воєнних дій. У межах цього підходу вони пропонують типологію нейроетичних «розщеплень», зокрема протиставлення професійного вигорання та стійкості, самозбереження та самопожертви. Ці дихотомії формують нове епістемологічне поле, яке висвітлює професійну вразливість фахівців у сфері психічного здоров’я. Спираючись на цей аналіз, у статті запропоновано концептуальну основу нейропсихологічної підтримки. Також представлено п’ять оригінальних моделей спільного консультування, серед яких «Етичний маятник», «Нейроперезавантаження», «Моральний ландшафт» та інші. Зрештою, стаття демонструє, що психотерапевт під час війни є не лише тим, хто надає допомогу, а й носієм етичного фронту — людиною, яка сама потребує спеціалізованої підтримки шляхом нейроетичної інтеграції. Таким чином, дослідження робить внесок у розвиток нової галузі прикладної нейроетики в гуманітарних контекстах.
This article analyses a unique set of challenges faced by psychologists and psychotherapists during wartime – specifically, neuroethical dichotomies that threaten their professional and personal integrity. Central to the discussion are internal conflicts: between empathy and analytical thinking, humanism and the dehumanisation of the enemy, and the breakdown of moral codes under the pressure of war. The authors adopt a synergistic methodological approach, integrating neuroscience, ethics, andragogy, psychotherapeutic practice, and an analysis of current warfare. Within this framework, they propose a typology of neuroethical “splits,” including burnout versus resilience and self-preservation versus self-sacrifice. These dichotomies form a new epistemological field that highlights the professional vulnerability of mental health practitioners. Building on this analysis, the article introduces a framework for neuropsychological support. It also presents five original models of co-counselling, namely, “Ethical Pendulum,” “Neuroreset,” “Moral Landscape,” among others. Ultimately, the article demonstrates that the psychotherapist in wartime is not only a helper but also a bearer of the ethical front – someone who requires specialised support through neuroethical integration. As such, this study contributes to the emerging field of applied neuroethics in humanitarian contexts.
Academic discipline and sub-disciplines:
Psychology; Neuroscience; Psychiatry
Keywords
DOI: http://dx.doi.org/10.70594/brain/17.1/37
Article Overview Video
Related articles:
-
Sanogenic Dispositions of Thinking as a Prerequisite for Psychological Prevention of Emotional Burnout in Military Personnel
Nataliia Mateiko , Liudmyla Ivantsev , Myroslava Hasiuk , Liliia Krykun , Nataliia Sablina , Yurii Kashpur (1 shared keywords) -
Neuropedagogical Aspects of Psychologists’ Supervision: The Impact of Stress and Emotional Burnout on the Effectiveness of Supervision Methods
Marianna Kompanovych , Iryna Zoshii , Olena Petrynych , Kateryna Khanyak , Kostiantyn Trefiak , Orest Vachkov (1 shared keywords) -
Supervision in Crises: Neuropsychological Support for Clinical Work during Wartime
Marianna Kompanovych , Oksana Martsyniak-Dorosh , Zoya Romanets , Iryna Zoshii , Kateryna Khanyak , Nazariy Kotsur (1 shared keywords) -
Results of the Implementation of a Comprehensive Socio-Psychological Program to Foster Professional Empathy Among Professionals in the Helping Professions
Viacheslav Blikhar , Zoriana Kovalchuk , Olena Vavryniv , Roman Yaremko , Viktorja Bodnarchuk , Andrii Tsiupryk (1 shared keywords) -
Determinants of Professional Orientation of Future Psychologists on Correctional Support of Children with Psychophysical Disorders
Hanna AFUZOVA , Zoya OGORODNIYCHUK , Vitaliy PAVELKIV , Olena MAMICHEVA , Olesia PROKOFIEVA , Kseniia ANDROSOVYCH (1 shared keywords) -
Emotional Exhaustion and Professional Satisfaction During Covid-19 Pandemic at the Level of Emergency Department Staff
Cosmina-Alina Moscu , Mihaela Anghele , Liliana Dragomir , Sorina Munteanu , Aurelian Anghele , Aurel Nechita , Anamaria Ciubară (1 shared keywords) -
Is Freedom Compatible with Moral Neuroenhancement?
Alexandru Gabriel Cioiu (1 shared keywords) -
Could Neuroenhancement be an Ethical Approach in Social Practice?
Antonio Sandu , Elena Unguru (1 shared keywords)
▲