Ansiedad, depresión, miedo a la progresión y adaptación a la enfermedad en pacientes con cáncer de mama Autores: Gabriela Rahnea Nita - The Faculty of Nursing and Midwifery, Carol Davila University of Medicine and Pharmacy (RO) Alexandru Bogdan Ciubara - Dunărea de Jos Faculty of Medicine and Pharmacy, University of Galați (RO) Mihai Teodor Georgescu - The Faculty of Medicine, Carol Davila University of Medicine and Pharmacy (RO) Laura Florentina Rebegea - Dunărea de Jos Faculty of Medicine and Pharmacy, University of Galați (RO) Dan Ilie Damboiu - M Hospital (RO) Anamaria Ciubara - Dunărea de Jos Faculty of Medicine and Pharmacy, University of Galați (RO) Rares Nicolae Vadana - St. Apostol Andrei Hospital (RO) Laurentiu Tony Hangan - Ovidius University, Constanta (RO) Andreea Georgia Cernea - St. Apostol Andrei Hospital (RO) Ionut Simion Coman - The Faculty of Medicine, Carol Davila University of Medicine and Pharmacy (RO) Roxana Andreea Rahnea-Nita - The Faculty of Medicine, Carol Davila University of Medicine and Pharmacy (RO) Resumen Introducción: El miedo a la progresión, la ansiedad y la depresión están estrechamente interrelacionados en pacientes y supervivientes de cáncer de mama y condicionan la adaptación a la enfermedad. Materiales y métodos: Este estudio observacional, transversal, multicéntrico y no intervencionista se llevó a cabo durante un mes (julio de 2026) en dos hospitales de Rumanía. Se evaluó a un total de 120 pacientes con cáncer de mama mediante tres cuestionarios: la Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS), el Illness Cognition Questionnaire (ICQ) y el Short Fear of Progression Questionnaire (FoP-12). Resultados: La ansiedad alcanzó al menos el rango limítrofe en 58 pacientes (48,3 %) y la depresión en 59 pacientes (49,2 %). El miedo a la progresión fue disfuncional en 46 pacientes (38,3 %). Una alta aceptación (64; 53,3 %) y una alta percepción de beneficios (61; 50,8 %) caracterizaron aproximadamente a la mitad de la muestra, mientras que un nivel elevado de indefensión fue poco frecuente (10; 8,3 %). Discusión: La ansiedad y la depresión estuvieron fuertemente relacionadas (ρ = 0,77; IC del 95 % [0,67, 0,84]; p < 0,001). La indefensión, la ansiedad, la depresión y el miedo a la progresión mostraron correlaciones positivas y significativas entre sí, con coeficientes comprendidos entre 0,27 y 0,77, todos con q < 0,01. Conclusiones: La ansiedad, la depresión y el miedo a la progresión fueron frecuentes y estuvieron estrechamente interrelacionados, mientras que las diferencias entre subgrupos de pacientes fueron escasas y de magnitud modesta una vez consideradas las comparaciones múltiples. Estos hallazgos son exploratorios y respaldan la implementación rutinaria de cribado psicológico en pacientes con cáncer de mama, pero no permiten identificar factores de riesgo establecidos.