Aspects neurocognitifs de l’utilisation des plateformes en ligne dans l’apprentissage des langues étrangères Liudmyla Yasnohurska, Olga Mayevska, Kateryna Rybakova, Larysa Duz, Zhanna Davydova, Alina Medynska L’expansion rapide des technologies numériques dans l’éducation a transformé le paysage de l’enseignement des langues étrangères, rendant l’utilisation des plateformes en ligne de plus en plus importante dans les pratiques éducatives contemporaines. À mesure que les environnements d’apprentissage en ligne s’intègrent davantage dans l’enseignement supérieur, il devient nécessaire de mieux comprendre comment les approches innovantes faisant appel aux technologies sont utilisées pour soutenir l’acquisition des langues étrangères, favoriser l’autonomie des apprenants et renforcer leur engagement dans les contextes d’apprentissage de l’anglais langue étrangère (ci-après « EFL »). Malgré le nombre croissant de recherches consacrées à cette question, les études comparatives fournissent encore peu de données empiriques sur l’efficacité des différents modèles pédagogiques enrichis par la technologie. L’étude visait à comparer l’efficacité de l’apprentissage inversé et hybride, de l’enseignement des langues fondé sur les tâches et intégrant des principes socioculturels, ainsi que de l’enseignement traditionnel centré sur l’enseignant. Ces approches ont été évaluées en fonction de leur capacité à développer, chez les apprenants d’anglais langue étrangère, la compétence communicative, l’autonomie, l’autorégulation, la conscience métacognitive et les stratégies d’apprentissage linguistique. Une recherche-action expérimentale reposant sur des méthodes mixtes a été menée dans deux universités ukrainiennes. Elle a réuni 69 étudiants de premier cycle apprenant l’anglais langue étrangère, répartis en trois groupes. Les données ont été recueillies au moyen d’évaluations de la compétence communicative, d’un questionnaire sur l’autonomie des apprenants, d’observations en classe et d’entretiens semi-directifs. Le premier groupe d’intervention a bénéficié d’un enseignement en classe inversée selon une modalité hybride. Les étudiants avaient la possibilité de réaliser des exercices interactifs en ligne, de passer des questionnaires adaptatifs, de participer à des ateliers d’expression orale synchrones et de créer des portfolios électroniques réflexifs. Le deuxième groupe d’intervention a suivi un modèle multimodal d’enseignement fondé sur les tâches, étayé par des principes socioculturels, et a réalisé diverses tâches numériques collaboratives. Le groupe témoin a reçu un enseignement conventionnel dirigé par l’enseignant, avec une intégration limitée des technologies. Les étudiants des trois groupes ont ainsi enregistré des progrès, mais ceux du deuxième groupe d’intervention ont été les plus marqués. Ces progrès ont principalement concerné le développement de leur compétence communicative en langue étrangère et de leur conscience métacognitive. En outre, ces apprenants ont amélioré leur utilisation de diverses stratégies d’apprentissage et se sont davantage investis dans le processus d’apprentissage. En revanche, le premier groupe d’intervention s’est distingué par une progression considérable de la capacité d’autoréflexion et de la gestion des outils numériques. Enfin, le groupe témoin a progressé plus lentement. Ces résultats indiquent que l’enseignement des langues fondé sur les tâches, enrichi par la technologie et soutenu par des principes socioculturels, produit les meilleurs résultats pour le développement de la compétence communicative, de l’autonomie et de l’engagement des apprenants. À l’inverse, l’apprentissage inversé et hybride est particulièrement efficace pour favoriser l’apprentissage réflexif et l’utilisation autorégulée des outils numériques. En ce qui concerne la qualité et la profondeur de l’enseignement des langues étrangères, cette recherche démontre la faisabilité d’approches innovantes recourant aux plateformes en ligne. Leur efficacité est toutefois renforcée lorsqu’elles s’inscrivent dans des démarches méthodologiques reconnues, telles que l’approche socioculturelle et l’enseignement des langues fondé sur les tâches (ci-après « TBLT »). Bien que les résultats soient en partie interprétés dans une perspective neurocognitive, l’étude n’a eu recours à aucune procédure directe de mesure cognitive ou neuroscientifique.